Let's imagine what statue thinks
You may meet many statues when you walk around on a trip.Let's imagine what they think.
旅に出るとたくさんの彫像を見かけます。
どんなことを考えているのか想像してみると旅の楽しみがひとつ増えるかもしれません。
"Grief"
I met him at Jardin des Tuileries in Paris.He's suffering from powerlessness to do anything.
A bird stomped his head naturally...
パリのルーブル美術館前にあるチュイルリー公園にて。
無力さに嘆き悲しむ。
I met him in Copenhagen.
The statue of the Little Mermaid is very famous, many people come to see her from all over the world.
But near by her, there's a man who also wants to be human...
コペンハーゲンの港沿いにて。世界中から観光客が訪れる、有名な人魚姫の像が近くにあります。
こんなところにも人間になりたいと願う人が..。
"I'm listening to Avicii"
I met him in front of Stockholm Central Station in Sweden.
Maybe he's listening to Swedish dance music...
He's Nils Ericson, was a mechanical engineer, canal and railway builder.
According to some articles, following to the renovation of the station,
he begin to wear ear muffs to avoid noise. It's very nice idea!
スウェーデンのストックホルム中央駅前にて。ニルス・エリクソン像。
駅の修復に伴い、防音のためにイヤーマフを付けることになりました。
当初は「なんてうるさいんだ！」という言葉が彼の足元に掲げられていました。
「騒音のご迷惑をおかけしてすみません」ではなく、
ユーモアに変えてしまうなんておもしろいですね！
